miércoles, 3 de noviembre de 2010

DINU LIPATTI

NAció en Bucarest en una familia musical: su padre era un violinista qNue había estudiado con PABLO Sarasate y Carl Flesch , su madre una pianista. For his baptism, which occurred not shortly after birth as is usual, but when Lipatti was old enough to play the piano, the violinist and composer Para su bautismo, que se produjo no poco después del nacimiento como es habitual, pero cuando Lipatti tenía edad suficiente para tocar el piano, el violinista y compositor Lipatti played a minuet by Lipatti jugado un minué de He then attended the Bucharest Conservatoire, studying under Florica Musicesco, who also taught him privately. In June 1930, the best pupils at the Conservatoire gave a concert at the Bucharest Opera, and the 13-year old Lipatti received a huge ovation for his performance of the A continuación, asistió el Conservatorio de Bucarest, estudiando con Florica Musicesco, que también le enseñó en privado. En junio de 1930, los mejores alumnos del Conservatorio ofreció un concierto en la Ópera de Bucarest, y los 13 años Lipatti de edad recibió una gran ovación por su interpretación de la That year he won a Grand Prize for his symphonic suite Les Tziganes . Ese año ganó el Gran Premio de su suite sinfónica Les Tziganes. [1]George Enescu agreed to be his godfather.George Enescu aceptó ser su padrino.Mozart at his own baptism. He studied at the [ 1 ]Gheorghe Lazăr High School , while undergoing piano and composition studies with Mihail Jora for three years.Mozart en su propio bautismo. Estudió en la [1]Escuela Secundaria Gheorghe Lazar , mientras que experimenta y la composición de los estudios de piano con Mihail Jora de tres años.[ 1 ]Grieg Piano Concerto in A minor . In 1932 he won prizes for his compositions: a Piano Sonatina, and a Sonatina for Violin and Piano.[ 1 ][1]Grieg Concierto para piano en La menor . En 1932 ganó premios por sus composiciones: Sonatina un piano, y una Sonatina para violín y piano.[1][ 1 ][1]Vienna International Piano Competition but finished second, because the jury considered him too young.Viena Concurso Internacional de Piano, pero terminó en segundo lugar, porque el jurado lo consideraba demasiado joven.Alfred Cortot , who thought Lipatti should have won, resigning from the jury in protest. [ 2 ] Lipatti subsequently studied in Paris under Cortot, Nadia Boulanger (with whom he recorded some of Johannes Brahms 's Waltzes Op. 39 ), Paul Dukas (composition) and Charles Munch (conducting).Alfred Cortot , que pensaban que Lipatti debería haber ganado, renunciar al jurado en señal de protesta. [2] Lipatti posteriormente estudió en París bajo Cortot, Nadia Boulanger (con quien grabó algunos de Johannes Brahms 's Valses Op. 39. ) Paul Dukas (composición) y Charles Munch (dirección).JS Bach 's Jesu, Joy of Man's Desiring . [ 1 ]JS Bach 's Jesu, Joy de los Deseando hombre . [1 ]World War II .la Segunda Guerra Mundial .Nazi -occupied territories, he eventually fled his native Romania in 1943 and settled with his wife (Madeleine Cantacuzene, also a concert pianist) in Geneva , Switzerland , where he accepted the position as piano professor at the conservatory.nazis y los Territorios Ocupados, que finalmente huyeron de su país natal, Rumania en 1943 y se instaló con su esposa (Madeleine Cantacuzeno, también un concertista de piano) en Ginebra , Suiza , donde aceptó el cargo de profesor de piano en el conservatorio.Hodgkin's Disease . [ 3 ] As a result, his public performances became considerably less frequent after the war.la enfermedad de Hodgkin . [3] Como resultado, sus actuaciones públicas se convirtió en mucho menos frecuentes después de la guerra.Besançon , France .Besançon , Francia .Bach 's Partita in B flat major, Mozart 's A minor Sonata, Schubert 's G flat major and E flat major Impromptus, and thirteen of Chopin 's Waltzes .Bach 's Partita en Si bemol mayor, Mozart 's Una Sonata en si menor, de Schubert 's G plana Mi bemol mayor Impromptus y grandes, y trece de Chopin 's Valses .Myra Hess 's transcription of Bach's Jesu, Joy of Man's Desiring , the piece with which he had started his professional career as a pianist in 1935.Myra Hess s transcripción 'de Bach de Jesu, Joy de los Deseosos de Man, la pieza con la que había comenzado su carrera profesional como pianista en 1935.Chêne-Bourg next to his wife Madeleine, a noted piano teacher.Chêne-Bourg- junto a su esposa Madeleine, una profesora de piano señaló.
He entered the 1933 Entró en el 1933 This led to Esto llevó a He gave his first concert, at the École Normale, on 20 May 1935. Dio su primer concierto, en la École Normale, el 20 de mayo de 1935. However, three days before the concert, Paul Dukas died; in memory of Dukas, Lipatti's first piece at his concert, and the piece he first publicly performed as an adult pianist, was Sin embargo, tres días antes del concierto, Paul Dukas murió en la memoria de Dukas, primera pieza Lipatti en su concierto, y la pieza por primera vez públicamente a cabo como un pianista de adultos, fue
Lipatti's career was interrupted by La carrera de Lipatti fue interrumpida por Although he continued to give concerts throughout Europe, including A pesar de que siguió dando conciertos por toda Europa, incluidos los It was at this time that the first signs of his illness emerged. Fue en este tiempo que los primeros síntomas de su enfermedad surgió. At first, doctors were baffled, but in 1947 he was diagnosed with Al principio, los médicos estaban confundidos, pero en 1947 se le diagnosticó
Lipatti gave his final recital, which was recorded, on 16 September 1950 in Lipatti dio su último considerando, el cual fue grabado el 16 de septiembre de 1950 en Despite severe illness, he gave unmatched performances of A pesar de una enfermedad grave, que dio resultados sin precedentes de He excluded No. 2, which he was too exhausted to play; he offered instead Él excluidos N º 2, que estaba demasiado agotada para jugar, él ofreció en cambio He died less than 3 months later, in Geneva. Murió menos de 3 meses más tarde, en Ginebra. Lipatti is buried at the cemetery of Lipatti está enterrado en el cementerio de

RepertorioPulitzer Prize -winning music critic Harold Schonberg wrote of Lipatti's 1947/1948 Chopin recordings "this is piano-playing of a stature that few artists of his generation could have come near approaching."Premio Pulitzer , ganador de crítico musical Harold Schonberg escribió de la 1947/1948 Lipatti Chopin grabaciones de "esto es tocar el piano de una estatura que pocos artistas de su generación podría haber llegado cerca se acerca. "Chopin , Mozart and Bach , but he also made recordings of Ravel 's Alborada del Gracioso , Liszt , Enescu , the Schumann Piano Concerto , and the Grieg Piano Concerto .Chopin , Mozart y Bach , pero también hizo grabaciones de Ravel 's Alborada del Gracioso , Liszt , Enescu , el Concierto para piano de Schumann y el Concierto para piano de Grieg .Waltzes has remained in print since its release and has long been a favorite of many classical music-lovers.Valses se ha mantenido en forma impresa desde su lanzamiento y ha sido durante mucho tiempo un favorito de muchos amantes de la música clásica.Beethoven .Beethoven .Waldstein Sonata had been a feature of Lipatti's repertoire since 1935.Sonata Waldstein ha sido una característica de su repertorio Lipatti desde 1935.Emperor Concerto in Bucharest twice during the 1940-41 season, and even stood ready to record it for EMI in 1949.Concierto Emperador en Bucarest dos veces durante la temporada 1940-41, e incluso está dispuesta a grabar para EMI en 1949.Walter Legge , dated 23 February 1948, states that "Lipatti ha[d] his heart set on doing a Beethoven Concerto in 1949" and nominates the Emperor Concerto given that Lipatti had already performed it.Walter Legge , de fecha 23 de febrero de 1948, establece que "Lipatti ha [bía] su corazón puesto en hacer un concierto de Beethoven en 1949" y nombra el Concierto Emperador, ya que Lipatti ya lo había realizado.Piano Concerto No. 1 in E minor , originally released under Lipatti's name, and said to have been a recording of a live performance in Switzerland in May 1948, proved not to be his contribution at all.Piano Concerto No. 1 en mi menor , originalmente publicado bajo el nombre de Lipatti, y dice que fue una grabación de una actuación en vivo en Suiza en mayo de 1948, resultó no ser su contribución a todos.Polish pianist (and a fellow Cortot pupil), Halina Czerny-Stefańska , the joint winner of the 4th International Chopin Piano Competition , playing with the Czech Philharmonic Orchestra under Václav Smetáček .polaco pianista (y miembro Cortot alumno), Halina Czerny-Stefanska , el ganador conjunta de la cuarta Chopin Piano Competition Internacional , jugando con la Orquesta Filarmónica Checa bajo Václav Smetacek .[ 4 ][4]

Lipatti's playing was hailed as having reached the highest degree of integrity and pianistic technique. está jugando Lipatti fue aclamado como haber alcanzado el más alto grado de integridad y de la técnica pianística.
Lipatti is particularly noted for his interpretations of Lipatti es particularmente conocido por sus interpretaciones de His recording of Chopin's Su grabación de Chopin,
Lipatti never recorded any music of Lipatti nunca grabó toda la música de It is a common misconception, however, that Lipatti did not perform Beethoven's music until late in his career. Es un error común, sin embargo, que Lipatti no interpretar música de Beethoven hasta el final de su carrera. The La He also performed the También realizó el An internal memo from Lipatti's recording producer Un memorándum interno de la grabación Lipatti productor
A recording of Chopin's Una grabación de Chopin In 1981, it emerged that the soloist on this recording was in fact a En 1981, se supo que el solista en esta grabación fue en realidad un However, later on, an authentic recording by Lipatti of the Chopin Concerto was found. Sin embargo, más tarde, una grabación auténtica por Lipatti del Concierto de Chopin ha sido encontrado.

 Legadoneoclassical style with French and Romanian influences.estilo neoclásico estilo con influencias francesas y rumanas.Romanian Academy in 1997.Academia Rumana en 1997.

The power, beauty and sincerity of his recordings continue to inspire and uplift pianists and music lovers worldwide. El poder, la belleza y la sinceridad de sus grabaciones continúan inspirando y elevar los pianistas y amantes de la música en todo el mundo. In addition to his pianistic accomplishments, Lipatti was a composer, who wrote in a Además de sus logros pianísticos, Lipatti fue un compositor, que escribió en un He was posthumously made a member of the Fue nombrado después de su muerte a un miembro de la

 Grabaciones notablesBrahms , Waltzes, Op.Brahms , Valses, op.39 , with Nadia Boulanger39 , con Nadia BoulangerGrieg , Piano Concerto in A minor , with Alceo Galliera and the PhilharmoniaGrieg , Concierto para piano en La menor , con Alceo Galliera y la PhilharmoniaSchumann , Piano Concerto in A minor , with Herbert von Karajan and the PhilharmoniaSchumann , Concierto para piano en La menor , con Herbert von Karajan y la FilarmónicaFrédéric Chopin , Sonata No. 3 in B minor, Op.Frédéric Chopin , Sonata N º 3 en Si menor, op.58 ; Barcarole in F-sharp minor, Op.58 ; Barcarola en Fa sostenido, menor Op.60 ; Nocturne No. 8 in D-flat major, Op.60 , N º 8 Nocturno en Re bemol, Op. importantes.27, No. 227, N º 2Chopin , Waltzes ; Mazurka No. 32 in C-sharp minor, Op.Chopin , Valses , Mazurca n º 32 en Do sostenido, Op. menores.50, No. 3 [ 5 ] [ 6 ]50, N º 3 [5] [6]Ernest Ansermet and the Suisse Romande OrchestraErnest Ansermet y la Orquesta de la Suisse RomandeBesançonBesançon

  • 1937 - 1937 -
  • 1947 - 1947 -
  • 1948 - 1948 -
  • 1947/1948 - 1947/1948 -
  • 1950 - 1950 -
  • 1950 - Schumann, Piano Concerto in A minor, with 1950 - Schumann, Concierto para piano en La menor, con
  • 1950 - Final Recital at (music of Bach, Mozart, Schubert, and Chopin). 1950 - Final Recital en (música de Bach, Mozart, Schubert y Chopin).

No hay comentarios:

Publicar un comentario